## Vytvorenie a otvorenie databázy hesiel

Password Safe umožňuje používateľom ukladať všetky heslá v jedinej databáze hesiel alebo vytvárať viacero databáz na rôzne účely (napr. jednu pre prácu, inú pre osobné použitie). Každá databáza je nezávislá a možno ju presúvať a používať na rôznych počítačoch, pokiaľ je nainštalovaná rovnaká verzia aplikácie Password Safe. Databázy sú šifrované šifrovacím kľúčom odvodeným z hlavného hesla (hlavné heslo sa však neuchováva v databáze v žiadnej forme).

Ak otvoríte aplikáciu Password Safe po prvýkrát, stlačte tlačidlo "Nová...". Budete požiadaní o názov a priečinok vašej databázy hesiel (predvolená hodnota je "pwsafe.psafe3"). Následne budete požiadaní o zadanie hlavného hesla, ktoré sa bude používať na šifrovanie a uzamknutie obsahu databázy.

### Predtým než začnete

Password Safe sa snaží zabezpečiť, aby boli informácie o vašich heslách správne uložené. Password Safe však nedokáže ochrániť váš pevný disk alebo počítač pred fyzickým poškodením alebo stratou. Preto dôrazne odporúčame, aby ste si pravidelne vytvárali kópie svojej databázy hesiel, napr. skopírovaním súboru na iný počítač alebo disk. Prípadne online pomocou cloudových služieb, ako napríklad DropBox, SugarSync alebo JungleDisk, aby sme vymenovali aspoň niektoré.

Ďalšia vec, ktorú by ste mali zvážiť, je zabezpečenie prístupu k vašej databáze hesiel pre príbuzných alebo spolupracovníkov. Password Safe nemá žiadne "zadné dvierka" alebo možnosť "obnovenie hesla" zámerne. To znamená, že ste zodpovední za sprístupnenie hlavného hesla iným osobám za vhodných okolností. Môže to byť niečo také jednoduché ako zapečatená obálka v zásuvke alebo bezpečnostnej schránke v banke, alebo prepracovanejší mechanizmus, ako napríklad rozdelenie hlavného hesla a poskytnutie jeho častí rôznym osobám.

### Vytvorenie novej databázy

Novú databázu je možné vytvoriť dvoma spôsobmi. Kliknutím na tlačidlo Nová... v dialógovom okne Zadajte hlavné heslo pri spustení programu alebo z položky menu "Súbor > Nová..." po otvorení aplikácie.

Poznámka: V predvolenom nastavení Password Safe zobrazí databázu, ktorá bola naposledy použitá, a zobrazí pre ňu výzvu na zadanie hlavného hesla. Ak používate viacero databáz, zobrazia sa v rozbaľovacom zozname. Prípadne môžete ručne zadať cestu k databáze, ktorú chcete otvoriť, alebo ju vybrať v dialógovom okne stlačením tlačidla s tromi bodkami. Po otvorení databázy ju môžete zmeniť na inú pomocou príkazu Otvoriť... v menu Súbor.

Po začiarknutí políčka "Zobraziť hlavné heslo" sa staré a nové hlavné heslo zobrazí a pole na potvrdenie sa deaktivuje, pretože už nie je potrebné.

Ukazovateľ sily hesla pod poľom Hlavné heslo poskytuje približný údaj o sile hesla. Červená farba označuje slabé heslo, žltá stredne silné heslo a zelená silné heslo. Vaše hlavné heslo by malo byť silné, to znamená, že lišta by mala byť plná a zelená.

### Použitie YubiKey s Password Safe

Password Safe môže fungovať so zariadením YubiKey a poskytovať "dvojfaktorovú autentifikáciu", teda chrániť vašu databázu niečím čo poznáte (vaše hlavné heslo), a niečím čo máte (zariadenie YubiKey). Ak nemáte zariadenie YubiKey, potom Password Safe nezobrazí tlačidlá a texty špecifické pre YubiKey a nižšie uvedené pokyny špecifické pre YubiKey sa na vás nevzťahujú.

Ak je váš YubiKey pripojený k počítaču, v oknách Zadajte hlavné heslo a Nastavenie hlavného hesla sa zobrazí tlačidlo "Yubikey" a textové pole, ako je znázornené vyššie. To vám umožní použiť váš YubiKey na prístup k vašej databáze Password Safe, buď spolu s hlavným heslom, alebo namiesto neho. Pre maximálnu bezpečnosť odporúčame, aby bola vaša databáza chránená súčasne YubiKey aj hlavným heslom

#### Nastavenie hlavného hesla spolu s YubiKey

Ak chcete použiť svoj nakonfigurovaný YubiKey na ochranu svojej databázy:

1. Ak ste tak ešte neurobili, vložte svoj YubiKey do USB slotu na vašom počítači. Tlačidlo Yubikey v okne Hlavné heslo sa teraz stane aktívnym a text napravo od neho sa zmení na "Kliknite na tlačidlo a potom aktivujte Yubikey"
2. Nastavte hlavné heslo nasledovne:

1. Ak chcete chrániť svoju databázu súčasne pomocou vášho YubiKey aj hlavného hesla ("dvojfaktorové overenie"), tak najprv zadajte hlavné heslo do polí "Hlavné heslo" a "Potvrdenie" a potom kliknite na tlačidlo Yubikey.
2. Ak chcete chrániť svoju databázu iba pomocou vášho YubiKey, potom nechajte polia "Hlavné heslo" a "Potvrdenie" prázdne a kliknite na tlačidlo Yubikey.
3. Samozrejme, môžete si tiež zvoliť ochranu databázy iba hlavným heslom, stačí zadať hlavné heslo do oboch polí a potom kliknúť na OK.

3. Kliknite na tlačidlo Yubikey. Nápis "Kliknite na tlačidlo a potom aktivujte Yubikey" bude nahradený indikátorom priebehu zobrazujúcim zostávajúci čas na aktiváciu YubiKey (dotykom blikajúceho zeleného svetla na zariadení). Ak YubiKey neaktivujete v stanovenom čase (približne 15 sekúnd), zobrazí sa chybové hlásenie a môžete to skúsiť znova alebo zrušiť akciu.
4. Po aktivácii YubiKey sa vytvorí vaša databáza Password Safe
.

### Otvorenie databázy s YubiKey

Ak chcete otvoriť databázu Password Safe chránenú vaším Yubikey:

1. Uistite sa, že požadovaná databáza je vybratá v poli "Databáza hesiel". Ak tam nie je, kliknite na ... a vyberte ju.
2. Ak ste sa rozhodli chrániť svoju databázu pomocou súčasne vášho YubiKey a hlavného hesla, najprv zadajte hlavné heslo a potom kliknite na tlačidlo Yubikey. Ak ste sa rozhodli chrániť svoju databázu iba pomocou YubiKey, potom nechajte pole "Databáza hesiel" prázdne a kliknite na tlačidlo Yubikey.
3. Po kliknutí na tlačidlo Yubikey sa nápis "Kliknite na tlačidlo a potom aktivujte Yubikey" nahradí indikátorom priebehu, ktorý zobrazuje zostávajúci čas na aktiváciu YubiKey (dotykom blikajúceho zeleného svetla na zariadení). Ak svoj YubiKey neaktivujete v stanovenom čase (približne 15 sekúnd), zobrazí sa chybové hlásenie a môžete to skúsiť znova alebo akciu zrušiť.
4. Po aktivácii YubiKey sa otvorí vaša databáza hesiel.

### Ochrana pred snímaním obrazovky

Malá zelená ikona v pravom dolnom rohu okna označuje, že toto okno sa nezobrazí na snímkach obrazovky. Ide o bezpečnostné opatrenie pridané vo verzii 3.64. Viac informácií o tejto funkcii nájdete v téme Nastavenie zabezpečenia.

### Virtuálna klávesnica

Na bezpečné nastavenie hlavného hesla môžete použiť znaky s diakritikou (napr. na slovenskej klávesnici), ako napríklad ô, ň alebo podobné. Na zadanie takýchto znakov môžete potrebovať inú fyzickú klávesnicu. Takáto klávesnica je však k dispozícii ako virtuálna klávesnica. Táto klávesnica sa potom používa na simuláciu všetkých dostupných cudzích znakov. Virtuálnu klávesnicu je možné zobraziť kliknutím na symbol . Cudzie znaky, ktoré nie sú dostupné na fyzickej klávesnici, je možné zadať týmto spôsobom. Môžete si tak vytvoriť ešte bezpečnejšie hlavné heslo prípadne to použiť len na časť hlavného hesla.